Secret

冷咖啡離開了杯墊　我忍住的情緒在很後面

拼命想挽回的從前　在我臉上依舊清晰可見

最美的不是下雨天　是曾與妳躲過雨的屋簷

回憶的畫面　在盪著鞦韆　夢開始不甜


妳說把愛漸漸　放下會走更遠

又何必去改變　已錯過的時間

妳用妳的指尖　阻止我說再見

想像妳在身邊　在完全失去之前

妳說把愛漸漸　放下會走更遠

或許命運的籤　只讓我們遇見

只讓我們相戀　這一季的秋天

飄落後才發現　這幸福的碎片

要我怎麼撿



「冷咖啡離開了杯墊　我忍住的情緒在很後面」之所以說冷咖啡，表示咖啡放了很久，已經冷掉了，也就是說兩個人可能面對面坐著，已經坐了很久了。接著說忍住的情緒在很後面，用忍住這個詞表示他有一股情緒其實很想表達但是不能表達。為什麼不能表達呢？可能是說出來反而會造成傷害，所以把它放在「很後面」，把它放在內心深處。

「拼命想挽回的從前　在我臉上依舊清晰可見」這句沒有太多線索，所以反而每個人自己想像會比較好。為什麼那些從錢會在臉上？是指淚水嗎？是指因為出現在臉上，所以對方看了才會有淚水嗎？又或者是過往的回憶還留在臉上，可能是兩人吻過的痕跡之類。怎樣解釋都可以，所以各自解讀比較好。

「最美的不是下雨天　是曾與妳躲過雨的屋簷」這句其實不需要解釋。意思就是最美的是跟你一起在屋簷下躲雨的時光。

「回憶的畫面　在盪著鞦韆　夢開始不甜」為什麼說盪著鞦韆夢開始不填呢？鞦韆是小時候玩的，所以在這裡象徵童年，而當我們長大後再玩鞦韆，會不禁懷念童年，然後發現已經回不去了，所以夢開始不甜。

「妳說把愛漸漸　放下會走更遠」這句可能是說把愛放下，拋開過去，才能往前走。也許是指兩個人只能以朋友的身分相處下去。

「又何必去改變　已錯過的時間」我原本把又何必解讀成為何要，意思是說對方前面這麼說，卻又想改變過去。但是這樣解讀意思不合理，所以應該是指不需要去改變已錯過的時間，這樣才通順。已錯過的時間指的應該是過去。

「妳用妳的指尖　阻止我說再見」意思就是對方用手指抵住對方的嘴唇，不希望聽到再見。也許是說再見會太難過，淚水會奪眶而出。

「想像妳在身邊　在完全失去之前」、「或許命運的籤　只讓我們遇見」這兩句應該也不用解釋。

「只讓我們相戀　這一季的秋天」為什麼用秋天，而不是其他季節呢？因為秋天象徵憂愁和離別，這應該不需要講。不過要注意前面講只讓，意思是當他們分手之後，便是冬天，不只是季節變成冬天，也包括內心。

「飄落後才發現　這幸福的碎片　要我怎麼撿」飄落這個詞是指誰飄落？是楓葉？是雪？不知道，不過不管是什麼，那飄落的也象徵兩人的回憶、美好時光，所以才說是幸福的碎片。意思是說兩人的幸福像是隨著那飄落的一起飄落。而說要我怎麼撿，是因為時光無法重來，過去無法挽回，所以說無法撿。

以上是我個人的解讀，請多包涵與指教。




















原本按照方文山說的，如果詩人需要去解釋他自己寫的詩，其實蠻失敗的。所以我其實不應該寫。不過也有人認為，聽作者解釋自己的詩，說當初是如何構想，也是一種讀詩的樂趣。

寫這篇是希望讓一些人，像是我弟這種不喜歡國文的人，可以瞭解讀詩的樂趣。竊以為讀詩的樂趣有一部分是在於推理，推理作者所要表達的意涵，推理作者為何用這個詞彙而不是其他的（像我會故意問我弟郭采潔又圓了的月亮，為什麼說又圓了，為什麼用月亮而不是太陽或星星。其實之所以用又圓了，是隱含希望會到來的意思，而為了配合又圓了，所以是用月亮。這是我個人的解讀。），推理完之後在體會作者所表達的意思。

有時候詩之所以美是因為精簡，有時是因含蓄和隱含，有時是因修辭（像是具象化、擬人。），有時是因所要表達的意涵很浪漫，有時是因像煙火一樣，前面一直舖敘，一直到最後才將所要表達的說出來。

希望可以讓很多人體會。

我之後也會對我之前寫的註解，不過只挑需要講的和寫比較好的。有些歌詞不需要寫，有些當初寫的太爛就不想註解了。